[2022-08-17] Segunda etapa: Grado-Salas - La Lluvia; Second stage: Grado-Salas - The rain
Despertamos en Grado con mucha lluvia. Llovía mal! A pesar del mal tiempo partimos para Salas, la Puerta de Occidente de Asturias.
We woke up in Grado with a lot of rain. It was raining bad! Despite the bad weather we left for Salas, the Western Gate of Asturias.
Albergue La Quintana cuando nos íbamos.
Hostal La Quintana as we were leaving.
El recorrido se extendíó por 22.4km, desde Grado a Salas, con 1100 metros de subida.
The route extended for 22.4km, from Grado to Salas, with 1100 meters of ascent.
Perfil de la ruta
Route's profile
Comenzamos la larga subida disfrutando del paisaje y la lluvia.
We start the long climb enjoying the landscape and the rain.
El ascenso nos condujo por varios pueblos tipicos. Casas con sus hórreos y coloridos jardines.
The ascent led us through several typical towns. Houses with their raised granaries and colorful gardens.
Más allá se veía el valle verde entre la lluvia.
Beyond was the green valley through the rain.
Luego de llegar al pico descendemos por caminos angostos hasta que llegamos a la planicies de pastoreo.
After reaching the peak we descend along narrow paths until we reach the grazing plains.
Más adelante, en un clima más apetecible, Salas nos recibio con su Iglesia Colegiada Santa Maria la Mayor, el Castillo de San Valdés de Salas y su torre junto al río Nonaya.
Later, in a more appetizing climate, Salas welcomed us with its Collegiate Church Santa Maria la Mayor, the Castle of San Valdés de Salas and its tower next to the Nonaya River.
La próxima etapa: Salas -Tineo.
The next stage: Salas-Tineo.
Comments
Post a Comment